Ich habe mal die Twitter Tools im Wordpress installiert.
Es sollte also jetzt immer bei einem neuen Blogpost ein Tweet bei twitter.com/beduart erscheinen. Außerdem ist Wordpress erfolgreich auf Version 2.8.4 (?) geupdatet, so dass es hier wieder ein bisschen sicherer ist.